剧情简介
1945年4月，柏林战役前夕。德国士兵弗里德里希从部队逃走，躲在东普鲁士的一片原始森林里。他只想等战争结束，然后偷偷回家。第三天，他听见草丛里有动静，发现了一名奄奄一息的苏联年轻伤兵伊利亚，腹部中弹，肠子露在外面。弗里德里希本能地想杀了他，但最终用仅有的急救包帮他止血。两人语言不通，唯一的交流方式是对方军服上的地图。伊利亚指向西南方——那里有苏军野战医院，但中间隔着德军防线；弗里德里希指向东北——那里有德国民间诊所，但中间是苏军占领区。他们最后决定哪边都不去，而是用刺刀在树干上刻出一张地图，标记出所有已知的雷区、巡逻路线和废弃农舍。每一天刻一棵树，直到刻出一条通往“非战区”的路。第21天，伊利亚高烧不退，在睡梦中用俄语喊妈妈。弗里德里希背着他走出森林时，两军都已经撤走了。
